Die Europäische Kommission sucht kleine und mittlere Unternehmen (KMU), um ihr Übersetzungstool zu testen. Dieses ist aktuell für die 24 offiziellen EU-Sprachen verfügbar und soll Sprachbarrieren abbauen. Zukünftig wird es allen KMU kostenfrei zur Verfügung stehen. Interessenten, die sich an der Testphase beteiligen wollen, melden sich bitte bei Heike Hoffzimmer (hz@zenit.de).  

Quelle: NRW.Europa 
 

Die Kommission hat eine Befragung zur Kennzeichnung von Kosmetika gestartet. Im Mittelpunkt steht die Frage, wie zukünftig allergieauslösende Duftstoffe aufgeführt werden müssen. Zur Diskussion stehen u.a. eine Auflistung auf der Packung und ein Online-Labelling, aufrufbar über das Smartphone. Die Konsultation ist bis 4. Februar 2020 geöffnet.

Weitere Informationen
Quelle: Europäische Kommission
 

Der Europäische Investitionsfonds (EIF) investiert 30 Mio. Euro in kleine und mittlere Unternehmen in Deutschland. Er beteiligt sich als Ankerinvestor an einem neuen diversifizierten Kreditfonds, der creditshelf Aktiengesellschaft, einem Pionier in der Online-Finanzierung von KMU in Deutschland. Die Investition des EIF ist durch den Europäischen Fonds für strategische Investitionen (EFSI) – das Kernstück der Investitionsoffensive für Europa („Juncker-Plan“) – besichert.

Weitere Informationen
Quelle: Pressenachrichten der Vertretung der Europäischen Kommission in Deutschland

Der europäische Arbeitsmarkt trotzt dem Konjunkturrückgang. Mit 241 Millionen Menschen ist die Zahl der Beschäftigten in der EU auf ihrem höchsten Niveau, die Arbeitslosenquote dagegen ist auf dem niedrigsten Stand seit Beginn des Jahrhunderts. Das geht aus dem kürzlich von der Europäischen Kommission veröffentlichten jährlichen Bericht über Arbeitsmarkt- und Lohnentwicklungen in Europa hervor. 

Weitere Informationen
Quelle: Pressenachrichten der Vertretung der Europäischen Kommission in Deutschland 
 

Die europäische Wirtschaft wächst nun das siebte Jahr in Folge und dürfte auch 2020 und 2021 weiter Wachstum verzeichnen. Die Arbeitsmärkte bleiben robust und die Arbeitslosigkeit geht weiter zurück. Allerdings fördern die weltwirtschaftlichen Rahmenbedingungen das Wachstum weit weniger als zuvor. Die Unsicherheit ist hoch. Dies trifft vor allem das verarbeitende Gewerbe, das außerdem strukturelle Veränderungen durchläuft. Der europäischen Wirtschaft könnte daher eine längere Phase mit gedämpftem Wachstum und geringer Inflation bevorstehen. Der aktuellen Prognose der Europäischen Kommission zufolge wird das Bruttoinlandsprodukt (BIP) des Euroraums 2019 um 1,1 Prozent und in den Jahren 2020 und 2021 um jeweils 1,2 Prozent wachsen.

Weitere Informationen
Quelle: Pressenachrichten der Vertretung der Europäischen Kommission in Deutschland
 

Die Kommission hat kürzlich die Empfehlungen der Expertengruppe „Strategisches Forum für wichtige Vorhaben von gemeinsamem europäischem Interesse“ zur künftigen EU-Industriepolitik vorgelegt. Darin zeigt die Expertengruppe auf, wie die globale Führungsrolle Europas in sechs strategischen Industriezweigen erreicht werden kann: vernetzte, saubere und autonome Fahrzeuge; Wasserstofftechnologien und -systeme; intelligente Gesundheit; industrielles Internet der Dinge; kohlenstoffarme Industrie und Cybersicherheit.

Weitere Informationen
Quelle: Pressenachrichten der Vertretung der Europäischen Kommission in Deutschland
 

Das Enterprise Europe Network hilft Ihnen, neue Vertriebswege mit geeigneten Partnern zu finden. Monatliche veröffentlichen wir eine Auswahl an aktuellen Kooperationsprofilen von europäischen Unternehmen, die auf der Suche nach deutschen Geschäftspartnern sind.

Kooperationsgesuche (PDF-Datei)

Wenn Sie ausführlichere Informationen zu den Unternehmen sowie die Kontaktdaten benötigen oder selbst ein Kooperationsgesuch aufgeben wollen, schreiben Sie an Heike Hoffzimmer (hz@zenit.de). 

Zur Übersicht der Newsletter Europa Info Mittelstand